Dernière mise à jour le: 17 octobre 2023
“O du fröhliche” est l’un des chants de Noël allemands les plus connus, mais les paroles le sont moins. Tu trouveras ici comment obtenir facilement les partitions de “O du fröhliche” pour piano ainsi que les paroles correspondantes.
Ce chant de Noël est chanté sur la mélodie du chant marial “O sanctissima”, originaire de Sicile.
Les paroles chantées aujourd’hui sont dues à Johannes Daniel Falk et Heinrich Holzschuher.
Johannes Daniel Falk avait perdu quatre de ses dix enfants à la suite d’une épidémie de typhus. Il fonda alors à Weimar la “maison de secours pour enfants abandonnés”. En 1815, il dédia aux enfants qui y étaient accueillis le chant de Noël “O du fröhliche”, aujourd’hui bien connu.
Ce chant de Noël, composé par Falk et Holzschuher, a été traduit dans de nombreuses langues, notamment en anglais (“Oh how joyfully”), en français, en latin et en suédois.
“O du fröhliche” : les paroles du chant de Noël
Les paroles de “O du fröhliche” sont faciles à retenir. Beaucoup ne connaissent toutefois que le texte de la première strophe de “O du fröhliche”. C’est donc une bonne occasion de reproduire ici les trois strophes :
Ô toi, joyeux, ô toi saint,
Miséricordieux temps de Noël !
Le monde était perdu, Christ est né.
Réjouis-toi, réjouis-toi, ô Chrétienté !
Ô toi, joyeux, ô toi saint,
Miséricordieux temps de Noël !
Christ est apparu pour nous racheter.
Réjouis-toi, réjouis-toi, ô Chrétienté !
Ô toi, joyeux, ô toi saint,
Miséricordieux temps de Noël !
Les célestes armées exaltent ton honneur.
Réjouis-toi, réjouis-toi, ô Chrétienté !
Comment jouer “O du fröhliche” au piano ?
Les partitions de ce célèbre chant de Noël sont disponibles dans de nombreuses éditions et niveaux de difficulté différents. Peu importe que tu sois débutant ou déjà un vrai expert. Tu trouveras certainement une version adaptée à ton niveau de jeu.
Il existe cinq façons différentes d’obtenir les partitions de “O du fröhliche” :
- Tu achètes une partition individuelle dans une version interactive.
- Dans le forfait de partitions de piano d’OKTAV, “O du fröhliche” est peut-être le début d’un voyage de découverte avec de nombreux autres morceaux de piano similaires.
- Dans le recueil de partitions “Les plus belles partitions de piano pour débutants”, tu trouveras, outre “O du fröhliche”, de nombreuses autres partitions de chants de Noël en version simple.
- Chez Musescore, tu peux télécharger gratuitement des partitions de piano de “O du fröhliche” au format PDF.
- Tu peux aussi apprendre “O du fröhliche” en ligne chez Flowkey.
Sheet Music Direct : Édition individuelle interactive en PDF
Sheet Music Direct est le meilleur site web si tu veux télécharger des partitions d’excellente qualité directement au format PDF.
Tu trouveras ici des partitions de “O du fröhliche” avec voix et paroles, mais aussi des partitions arrangées spécialement pour les débutants et les enfants.
Comme pour toutes les partitions achetées chez Sheet Music Direct, tu bénéficies de ces avantages :
- Tu recevras une version PDF.
- Tu peux afficher cette version sur tous les appareils tels que les ordinateurs, les smartphones & les tablettes.
- Tu peux également ouvrir et écouter les partitions dans l’application de Sheet Music Direct.
La version PDF peut être imprimée, mais aussi téléchargée.
OKTAV : “O du fröhliche” dans la partition de piano gratuite
Bien entendu, ce célèbre chant de Noël est également inclus dans le forfait de partitions de piano d’OKTAV.
Le forfait de partitions de piano OKTAV te propose une sélection de plus de 20 000 morceaux de piano. Tu y trouveras tous les morceaux connus que tu as toujours voulu jouer. Et le meilleur : l’offre est constamment élargie et actualisée.
Essaye OKTAV gratuitement pendant 7 jours dans le cadre d’un essai.
Si tu aimes toi aussi essayer de nombreux morceaux ou si tu veux jouer plus souvent quelque chose de nouveau, OKTAV est le meilleur choix.
L’avantage : pour moins de 10 euros par mois, tu peux utiliser autant de partitions en ligne que tu le souhaites.
Tu peux même imprimer deux morceaux par mois. C’est déjà compris dans l’abonnement mensuel ou annuel.
Un autre avantage d’OKTAV : l’algorithme te fait toujours des recommandations dans tes genres musicaux préférés et à ton niveau de jeu exact. Tu trouveras ainsi de nombreuses suggestions de morceaux que tu n’aurais certainement jamais découverts autrement !
Musescore : Partitions gratuites
Chez Musescore, la grande plateforme de partitions gratuites, tu trouveras également un large choix de partitions de piano pour ce célèbre chant de Noël dans différents niveaux de difficulté. La plupart des versions sont même disponibles en téléchargement PDF gratuit.
En effet, “O du fröhliche” étant un chant populaire, il n’y a pas de droit d’auteur à respecter. Cela signifie que chacun est libre d’adapter et de publier cette pièce de Noël comme il l’entend.
Flowkey : Apprendre “O du fröhliche” dans un cours de piano en ligne
Si tu ne veux pas seulement les partitions de piano de ce morceau de Noël, mais que tu veux aussi apprendre ce morceau avec un bon professeur de piano en ligne, je te recommande Flowkey.
Le grand avantage de Flowkey est que cette application pour piano ne se contente pas de te jouer le morceau, mais que tu apprends note par note comment le jouer correctement. Pour cela, tu vois les mains de ton professeur de piano en ligne devant toi et l’appli reconnaît également si tu joues correctement.
Ensuite, si Flowkey te plaît et que tu décides de t’abonner, le prix commence à 9,99 € par mois.
En échange, tu as accès non seulement à ce morceau, mais aussi à plus de 1500 autres morceaux connus de musique classique, de pop et de musique de film. Des cours pour débutants avec des exercices et des gammes font également partie de l’offre.
Je t’ai présenté ici cinq possibilités d’apprendre ce chant de Noël mondialement connu – il y en a certainement une pour toi.
Liens complémentaires
Partitions de piano pour débutants
- Chants de Noël pour Piano: Meilleures partitions pour piano faciles (PDF)
- Les 7 meilleures partitions de piano pop 2025
- Les meilleures partitions de piano faciles à jouer pour débutants
- Comment apprendre à lire une partition de piano?
